【News】ホノルル警察オアフ島2件の強盗事件に関する情報を求めています！

Police looking for information about 2 separate Oahu robberies

ホノルル警察は、オアフ島での2件の強盗事件に関する情報を求めています。

一つは、11月15日月曜日に808 Gas and Goストアで発生した強盗に関する情報です。

15日月曜日午前２時47分ごろ、見知らぬ男が店に押し入り、レジから現金を取り出し、タバコを持ち去りました。

容疑者は、ATMから現金を盗ろうとしましたが、失敗しました。

容疑者は、黒のパーカー、カーキ色のショートパンツ、白、黒、赤のハワイのロゴが入った栗色の帽子をかぶり、色白です。白い運動靴、フェイスマスク、青い手袋をしていて、黒と緑のバックパック背負っていました。

808Gas and Goのエリアで疑わしい車両も目撃されています。

ナンバープレートは、RNA365　2011年のシルバーの日産ローグです。

この強盗のID番号はCID21 / 1865です。

もう一件は、パンケークス＆ワッフルズ　ワイマルでおきた事件です。

11月17日水曜日の午後10時6分頃にパンケークスアンドワッフルズワイマルへ強盗に入った

容疑者を探しています。

男は金庫を持ち去りましたが、後に近くでその金庫は回収されました。

容疑者はやせ型で、白いロゴの付いた紫色のパーカー、白いロゴの付いた黒い帽子、白い文字の入った黒いスウェットパンツ、白い運動靴を履いていたということです。

この強盗のID番号はCID21 / 1862です。