Google Play Kzoo Radio
bnrGooglePlay
bnrGooglePlay

【News】ハワイ州、嵐被害1,000億円・復旧作業続く

Gov. Green: Storms caused $700M in damage as Hawaii recovers

ハワイ州のジョシュ・グリーン知事は、過去4週間に相次いだ嵐により、州全体でおよそ7億ドル、日本円で約1,000億円の被害が出たことを明らかにしました。

知事は、現在は復旧段階に入っていると述べたうえで、被害について、ワイメア湾での落石を含む道路の損傷のほか、学校や住宅、インフラ、さらにマウイ島のクラ病院にも及んでいると説明しました。

また、嵐の影響で移動が制限されたことから、経済活動にもおよそ3億ドル、約430億円の損失が出たとしています。

州はこれまでに1億7500万ドル、およそ250億円の予算を承認し、オアフ島ノースショア、マウイ島、ハワイ島での復旧作業や州兵の活動継続に充てています。学校施設の修復もすでに始まっています。

さらに、ドナルド・トランプ大統領はハワイ州に対する連邦災害宣言を承認しており、これにより追加の連邦支援が可能となり、州と連邦政府が協力して復旧にあたります。

アメリカ国税庁は、被災した個人や企業の税の申告と納付期限を7月8日まで延長すると発表しました。対象はカウアイ、ホノルル、マウイ、ハワイの各郡です。また、知事は、3月と4月の気象災害に関する緊急事態宣言と災害救援期間を、6月7日まで延長しています。