【News】登山者を約3時間かけ救助

3 hour hiker rescue conducted in midst of Tropical Storm Lala: Officials

熱帯暴風雨「ララ」の影響で川の増水や登山道のぬかるみが続く恐れがあるとして、ホノルル市当局は、ハイキングを控えるよう呼びかけています。

市によりますと、16日夜、カアアワにあるマカウア・ヒドゥン・ガーデン・トレイルで、ハイキングをしていた32歳の女性が川を渡ろうとした際に足を滑らせ、足首を負傷しました。

女性は自力で歩くことができなくなり、同行していた友人とともに911に通報しました。

救助にはホノルル消防局から4部隊が出動しました。深い草木に覆われ、足元もぬかるむ厳しい状況の中で救助活動が行われ、負傷した女性と友人2人を登山道から救助するまでに、およそ3時間かかったということです。

救急隊員は女性の足首を冷やすなどの応急処置を行いましたが、女性は救急車での搬送を断り、自分で医療機関を受診すると話したということです。

当局は、悪天候の中でのハイキングは登山者だけでなく、救助にあたる隊員も危険にさらすとして、登山道の状況が安全だと確認できない場合はハイキングを避け、途中で危険な状況に直面した場合は引き返すよう呼びかけています。