Slider

ハリケーンダグラス ハワイ諸島 直撃は免れました!

ハリケーンダグラスのハワイ諸島直撃は免れました!

7/27(月)午前2時updated

カウアイ島とニイハウ島のハリケーン警報はキャンセルされました。

ハリケーンダグラスは依然カテゴリー1の勢力は保ちながら、最大風速90マイル、時速16マイルで西北西に進み、現在カウアイ島リフエ北北西60マイルにあって、カウアイ島から離れています。

出水洪水注意報は午前3時45分まで発令中です。

Hawaii avoids direct hit from Douglas as hurricane warning for Kauai County is canceled

All islands managed to avoid Hurricane Douglas which is now moving quickly away from Kauai.

At 2 a.m., Douglas remained a strong Category 1 hurricane with maximum sustained winds of 90 mph, but was 60 miles north-northwest of Lihue.

The storm was moving 16 mph west-northwest away from Kauai, prompting the Central Pacific Hurricane Center to cancel a hurricane warning for Kauai County, which includes the islands of Kauai and Niihau.

A flash flood advisory for Kauai has been extended until 3:45 a.m. and may be extended longer if heavy rain persists.