【News】ホノルル港正月用の魚の水揚げ最盛期　老舗スーパー大勢の客で賑わう

Fresh fish floods Oahu piers just in time for holiday rush

３１日、オアフ島のホノルル港では、今年最後の魚介類の水揚げが行われました。

ホノルル桟橋は、正月用の魚介類の水揚げが最盛期を迎え連日、マグロなどを積んだボートが到着しています。

ハワイ・ロングライン協会のキングマン事務局長は、「ボートが到着しマグロなどおよそ２万パウンドの魚介類が届きました。魚の需要がピークを迎えています。新鮮で品質が良いのでよい値段で取引されていますよ」と、話していました。

一方、メディアによりますと、ノースキングストリートにある魚介類の老舗店「タマシロマーケット」ではきのう、朝早くから正月用の魚を買い求める客の列が出来ました。

また、ワイパフの「タニオカズ・マーケット」には、注文した魚を受け取る客が集まり、店内は一日中、混雑していたということです。