【News】ノースコナで乗用車とピックアップトラックが正面衝突　男女２人死亡　男性１人重体

2 killed, 1 critically injured in Hawaii Island crash

１８日朝早く、ハワイ島のノースコナの道路で乗用車とピックアップトラックが正面衝突し、乗用車に乗っていた５０代の夫婦２人が死亡したほか、ピックアップトラックを運転していた５０代の男性が重体となっています。

１８日午前5時40分ごろ、ノースコナのクイーン・カアフマヌ・ハイウエーのキホロベー・ルックアウト近くで、乗用車が反対車線に進入し、走ってきたピックアップトラックと正面衝突して、このうち１台が炎上しました。

この事故で、乗用車を運転していたレジナルド・カレイレフア・トレンティーノ・ジュニアさん＝51歳と、妻のコレット・マリー・さん＝55歳が病院に救急搬送されましたが、２人とも死亡しました。

また、ピックアップトラックを運転していた５５歳の男性も大けがをして近くの病院に搬送されましたが、その後、オアフ島のクイーンズ・メディカル・センタに運ばれ、治療を受けています。

重体だということです。

警察は、乗用車が前を走っていたトレイラーなど複数の車両を追い越そうとして反対車線に進入して、走ってきたピックアップトラックと衝突したと断定し、当時の状況などを詳しく調べています。