【News】ザ・バスなどの料金改定案についてのご意見収集

Give input on proposed Skyline, TheBus and TheHandi-Van rate changes

スカイライン、ザ・バス、ザ・ハンディバンの料金改定案について意見を述べる機会が今です。

スカイライン、ザ・バス、ザ・ハンディバンの料金値上げを望まない方は、

3つのコミュニティ・ミーティングに参加し、声を届けてください。

ホノルル料金委員会は、2月10日、11日、13日に意見を収集します。
最初の会合はカポレイ・ハレで2月10日（月）午後7時半から。
2回目はカパラマ・ハレで11日（火）午後6時30分から。
3回目はカネオヘ地区公園で13日（木）午後6時30分から。

政策提言は、
* 成人の月間上限／パスを80ドルから90ドルに引き上げる。

* 青少年の月ぎめ運賃を$40から$45に引き上げる。
* シングルライドの割引運賃を$1.25から$1.50に引き上げる。
* 一日割引運賃の上限を3ドルから3.75ドルに引き上げる。
* 割引運賃の年間パスを45ドルから50ドルに増額
* HOLOカード使用への0.25ドルのインセンティブ実施（TheBusのみ）
* ハンディバンの運賃を$2.25から$2.50へ値上げ
* 7日間パスの料金を35ドルから40ドルに値上げする。
* 特別イベント運賃を設定する権限を交通サービス局長に与える。
* 低所得者向け運賃プログラムの予算上限150万ドルを撤廃する。

書面による証言の提出は、

Eメール：ratecomm@honolulu.gov
ファックス： (808) 768-4730
郵送 711 Kapiʻolani Boulevard, 16th Floor, Honolulu, Hawaiʻi 96813; Attention：Rate Commission

証言者の住所、Eメール、電話番号を含む証言書は、料金委員会のウェブサイトで公開されます。

障害による補助器具・サービスその他の便宜、または英語以外の言語による通訳が必要な場合は

交通サービス局事務局（808-768-8329、午前8時から午後4時まで）まで

電話か、電子メール（hchee@honolulu.gov）で連絡して下さい。