【News】ハワイ島マウナケアで事故8人死傷

ハワイ郡警察は2日、１日（元日）に、マウナケア・アクセス・ロードを猛スピードで走行したトラックがコントロールを失い横転、9歳の少女が死亡、7人が重軽傷を負ったと発表しました。

ハワイ郡消防署は、１日（土）の午後3時31分に911通報を受け、午後3時50分にマウナケアビジターセンター近くの現場に到着しました。医療チーム３チームとヘリコプター２機を含む8部署から合計22人に加え、ポハクロア・トレーニング・エリアに駐在する連邦消防局の6人と、民間の救急会社アメリカン・メディカル・レスポンスの救急隊員2人も、救助活動に加わりました。

ジェレミー・リドル巡査部長によると、2018年型トヨタ・タコマが雨天のマウナケア・アクセスロードを西に走行中、トラックのブレーキに不具合が生じたということです。カーブを曲がりきれなかったトラックは対向車線を横切り、車道から外れて約200～300 feet（60-90m）落下しました。警察によると、トラックに乗っていた8人のうち5人は車内に、他の3人はトラックの荷台に乗っていました。

死亡した女児は、後部座席に座っており、ヒロ・メディカル・センターに搬送されましたが、午後5時3分に死亡が確認されました。同じくヒロメディカルセンターに搬送された3歳の男の子は、その後オアフ島のカピオラニ・メディカル・センターに移送されました。重体と発表されています。

トラックを運転していた女性（40）は、33歳の男性と共に、ヒロメディカルセンターから、のちにクイーンズ・メディカル・センターに移送されました。

警察は、スピード、ブレーキの故障、シートベルトの非着用が事故の原因であるとみています。現在も調査中です。これはハワイ島で2022年の最初の交通死亡事故となりました。