J SHOP開業４周年記念キャンペーン・長崎フェアー｜アロハホットライン

開業４周年を迎えた生鮮日本食料品専門店のJ SHOP.開業以来の感謝の気持ちをこめて、７月１９日（木）〜２１日（金）３日間に渡って開催されます。

長崎県の美味しい和牛・新鮮な魚や野菜がハワイのJ SHOPに届きます。ぜひ、この機会に長崎の美味しい味をご堪能ください。

先着３００名様には４周年記念として『九十九島煎餅』が進呈されます。

そのほか、和牛・魚介類など全商品（但し、弁当・雑誌・ローカル野菜・ローカル食パンを除く）２０％OFFセールも行われます。

J-Shop 4th Anniversary Ngasaki Saasebo Fair & Sale
7/19(Thu) 7/20(Fri) 7/21(Sat)
Open Hour: 10:00 am – 7:00 pm
1513 Young Street, Honolulu,Hawaii 96826
Parking:　in front of the J-Shop
J Shop Official Site: http://jshop-hawaii.com/