【News】「天国への階段」撤去の決議案

ホノルル市議会は8日、「天国への階段」と呼ばれる「ハイクステアーズ（Haiku Stairs）の撤去を求める決議案を全会一致で可決しました。しかし、ラディアント・コルデロ、ブランドン・エレファンテ、オーギー・タルバ、アンドリア・トゥポラ議員はこの決議案に疑問を呈しました。

階段の撤去については、交通渋滞などの問題を抱える周辺住民と、階段への合法的なアクセスを望むハイカー達の間で、長年に渡って議論が交わされています。トレイルの保護を目的とした非営利団体「Friends of Haiku Stairs」は、階段を残すことができるようなアクセスプランを提唱しましたが、市議会議員らは、トレイルの周辺の土地所有者にその計画に同意してもらうのは困難だと異論を唱えています。

ただこの決議は拘束力がなく、市が階段を撤去しなければならないというものではないということです。