【News】州知事がトラベル・コリドーを推奨
日本を訪問中のジョシュ・グリーン州知事は政府関係者やビジネス関係者らと会談し、入国制限を緩 ...
【News】「メモリアルデー・ポスターコンテスト」入賞者決定！！
2024 Mayor’s Memorial Day Poster Contest winn ...
【News】「スカイライン」で次の試験運転に向けた工事始まる
Second segment of Honolulu rail line nears te ...
【News】イオラニ宮殿で屋根の大規模工事開始
Major repair project underway to fix aging ro ...
【News】タックスシーズン詐欺に注意！
ハワイ州当局は、納税者を狙った詐欺について注意を呼びかけています。 納税者に対し、"Tax ...
【News】ワイキキ水族館120周年を迎える
2nd oldest in U.S., Waikīkī Aquarium celebrat ...
【News】公安に尽力したテッド・サカイ氏死去
⻑年に渡り 公共安全の指導者として、 また、ハワイの刑務所改革の提唱者 でもあったテッド・ ...
【News】アイエアの射殺事件被告は無罪を主張
アイエアの射殺事件の被告は18 日、 第 2 級殺人罪で無罪を主張しまし た。 リロイ・ロ ...
【News】ホノルル警察官不足の解消策
ホノルル市のリック・ブランジーアーディ市⻑は、 先週の施政方針演説の 中で、警察官不足を解 ...
【News】マウイ火災後樹木も芽吹き始める
昨年8月のマウイ島の火災で壊滅的な被害がでたラハイナで、復興が徐々に進んでいます。3月15 ...
