【News】新学年は公立校の給食は無料
ハワイ州教育省は本日、州内の257ある公立学校の全生徒が、2021-22年度の期間中、朝食 ...
【News】パンデミックで水道代未払いの人の猶予期限は7月末
ホノルル市水道局（BWS) は、コロナ禍で、上下水道料金を払えない住民に対し、払えなくても ...
【News】新規感染者が3ケタ！166人
ハワイでは15日、今年の1月12日以来、新型コロナウィルス感染者の数が最も多くなり166人 ...
【News】18ヶ月ぶりの移動遊園地
アロハ・スタジアムに乗り物が戻ってきます。E.K. フェルナンデス・ショーは、パンデミック ...
【News】ワクチン接種を促すキャンペーン当選発表
ハワイ州はワクチン接種を促すためのキャンペーンとして、豪華賞品があたる懸賞を行っていますが ...
【News】マウナケア・インフォメーション・ステーションが再開
ハワイ島のマウナケアのビジター・インフォメーション・ステーションが7月15日に再開します。 ...
【News】デルタなど変異株急速に拡大中
最新のハワイ州保健局の報告によりますと、デルタ型変異株がハワイで急速に拡大しており、6月以 ...
【News】マウイ住民の為に購入しやすい住宅の建設
マウイ郡の一戸建て住宅の販売中間価格が、６月は史上最高の111万7500ドルとなったことが ...
【News】カイルアタウン・ファーマーズマーケット再開
カイルアタウン・ファーマーズ・マーケットが、今週の日曜日から、カイルア・シネマズのあるエン ...
【News】観光客が絶滅危惧種保護違反で謝罪と罰金
ルイジアナから訪れていた観光客のカップルが、絶滅危惧種として保護されて、見つけた場合でも接 ...