【News】ハワイ島の死亡事故、容疑者は交通違反の常習犯

Suspect in deadly Hawaii Island crash was cited just 3 days prior

ハワイ島ヒロ北部で10月23日に発生した、女性1人が死亡し、生後3週間の乳児を含む6人が重軽傷を負った正面衝突事故で、事故を起こした運転手の男が、３日前にも無免許運転で摘発されていたことが、このほどわかりました。

裁判所の記録によりますと、カーティスタウン在住のキモ・メデイロス容疑者（43歳）は、長年にわたり交通違反を繰り返しており、2002年以降、スピード違反や信号無視など多数の違反歴があるということです。

メデイロス容疑者は、ダニエル・K・イノウエ・ハイウェイをトラックで走行中、複数の車を追い越した直後に対向車線にはみ出し、6人が乗った車に正面衝突したということです。警察は、スピード、アルコール、薬物の関与があった可能性を調べており、現在も捜査を続けています。

死亡したのはカイルア・コナ在住のアニナ・マサイシーさん、47歳。負傷したのは、4歳の男の子、17歳の少女、18歳の女性、51歳の男性らで、うち2人の子どもはオアフ島の病院に搬送されました。

メデイロス容疑者は飲酒運転、過失致死、複数の過失傷害、危険運転、無免許運転などの疑いで逮捕されましたが、現在も重傷で入院中のため、正式な起訴には至っていません。