【News】コレコレコレトレイルで消防が男性2人を救助！

Wrong location information delays rescue of lost hikers on Kolekole Trail

10日午後4時半ごろ、オアフ島ワイアナエの 「コレコレ・トレイル」でハイキングをしていて

道に迷った男性２人が消防に救助されました。

消防に通報する際、男性らが伝えた場所に誤りがあり消防の救助が遅れましたが男性らは無事でした。

10日午後3時過ぎ、「カフクで　道に迷った」と、ハイキングをしていた男性らから消防に通報がありました。

男性らは、オアフ島西部ワイアナエの「コレコレ・トレイル」でハイキングをしていて、通報の際、

消防に誤った場所を伝えていました。

消防が男性ら　連絡をとって位置を確認し、消防士17人が現場付近に駆けつけました。

消防によりますと、現場付近は樹木で視界が悪く、携帯電話がつながりにくい状態になっていたため救助が難航しましたが、

午後4時25分ごろ男性らを発見し、空から救助しました。2人ケガはないということです。