第10回インターナショナル・ウクレレコンテスト2021 受賞者発表まもなく！！
第10回インターナショナル・ウクレレコンテスト2021～オンライン～
受賞者発表：
日本時間 2021年5月5日(水)13時～15時
ハワイ時間 2021年5月4日(火)18時〜20時
ウクレレピクニック公式YouTubeチャンネルでオンラインストリーミング生放送🎶
ラジオは、ハワイ全島AM1210 スペクトラムTV８８８
日本では kzoohawaii.com または、 kzooradio.com
無料アプリkzoo radio でライブストリーミングで聞いていただけます♪
Please download “kzoo radio" app (Free from Apple store and Google Play)
the Official Ukulele Picnic in Hawaii YouTube Channel to view the LIVE STREAMING!
https://www.youtube.com/ukupichawaii
AWARDS AND PRIZES
Finalist Prizes (Category Prizes) – 1st place for each division will receive a premium ‘ukulele from Kanileʻa ʻUkulele. 2nd and 3rd place for each division will receive Koa tree certificates (certificate of plant) from Kanileʻa ʻUkulele.
ファイナリスト賞(全カテゴリー)：各カテゴリーの優勝者には副賞としてKanileʻa ʻUkulele(カニレア)から高級ウクレレが与えられます。2位と3位にも副賞(コアの木の植樹権)を授与します。
MVP (Most Valuable Player) – $500 USD worth of gift certificate and the opportunity to perform on stage at the next Ukulele Picnic in Hawaii.
最優秀賞(MVP)／各部門の最優秀賞受賞者より1組：$500相当のギフト券を贈呈し、ウクレレピクニック・イン・ハワイで、プロ参加ミュージシャンと同じステージに立って演奏することができます。
KZOO Radio Prize – The opportunity to have your original song broadcasted on KZOO Radio for 12 months starting in May 2021.
KZOOラジオ賞／オリジナル曲にて出場した最優秀者1組：優秀なオリジナルソングにはKZOO賞が与えられ、1年間その曲がハワイの日本語ラジオ放送局KZOOラジオで使用されます。
Special Jury Award – Given to only one (1) contestant from among all qualified finalists for his/her use and mastery of Hawaiian mele (song) in Hawaiian language during performances.
審査員特別賞・ハワイアンソング／部門入賞に関係なく全出場者から1組：部門入賞に関係なく全出場者でハワイアンソング(ハワイ語による歌唱が必須となります)を演奏した演者から1組、審査員の協議により審査員特別賞を授与いたします。
※審査員特別賞について：部門入賞に関係なく全出場者でハワイアンソング(ハワイ語による歌唱が必須となります)を演奏した演者から1組、審査員の協議により審査員特別賞を授与いたします。
Other Awards:
Best Vocal Award
Best Kawaii Award
Best Dresser Award
Best Impact Award
Best Background Award
■その他の賞■
ベストボーカル賞
ベストKawaii賞
ベストドレッサー賞
ベストインパクト賞
ベスト背景賞
Entry Gifts:
Special Keiki and Teen Category Gift – ALL ENTRIES of Solo categories, Keiki and Teen, will be receive a care package sponsored by the Keiki Ukulele of Japan. The package will include a small toy ukulele called “pic-lele,” ukulele tuner and an ukulele cleaning cloth.
Entry Gift – Everyone who entered the contest will receive an exclusive ‘ukulele technique tutorial video (exclusive access by contestants only).
■参加賞■
ソロケイキ・ティーン限定参加賞：ソロ部門／KEIKI (3歳以上～12歳未満(満11歳まで))とソロ部門／TEENS (12歳以上～19歳未満)にエントリーいただいた方全員にKeiki Ukulele of Japanからの提供としてウクレレチューナー、ペン、キワヤ商会からのピクレレなどが入ったケアパッケージギフトをお送りします。