郵便投票は10月27日（火）中に投函を！

More than 381,000 ballots have already been returned across the state.

ハワイ州選挙管理委員会によりますと、

現在、ハワイ州全体で381,000票を超える投票用紙が返還されており、

さらに多くの投票が期待できそうです。

8月の予備選挙では、1996年以来見られなかったよい投票率となりましたが、

大統領選も注目され、本選挙はそれを超えると予想されています。

州はハワイコンベンションセンターで投票用紙の前処理を開始しました。

選挙前の10日間、毎日何千もの投票用紙を選挙管理委員会は受け取っており、

各郡にも、独自の前処理をする場所が設けてあり、

封筒を受け取ると、最初に地区ごとに分類されます。

ハワイ州選挙管理委員会責任者のスコット・ナゴ氏は、

「その後スキャナーにフィードされて読み取られ、カウントされる」と述べました。

11月3日、選挙日当日、最初の結果は午後7時に発表される予定です。

州全体で投じられたすべての投票の90％がその最初の結果に含まれると推定されています。

まだ投票用紙を提出していない場合は、今日10月27日火曜日までに必ず郵送してください。

その後は各地のドロップボックスに投票用紙を投函してください。

または、オアフ島はホノルルハレまたはカポレイハレで直接投票することもできます。

https://elections.hawaii.gov/

Voter Service Centers