Slider

【News】オアフ島ハレイワタウンに避難勧告

ホノルル緊急管理局より緊急警報が発令されました。

オパエウラ川が氾濫し、オアフ島ハレイワタウンは壊滅的な洪水となっています。
ハレイワタウンからすぐ避難して下さい!!
ウィードサークルからパアラアロード、ジョセフPレオンハイウェイから海までの地域の住民は今すぐ避難して下さい。
避難所は、ワヒアワ地区公園、ワイアルア高校です。
危険です!今すぐ避難を!

The Honolulu Department of Emergency Management issued the following emergency alert:

“Catastrophic flooding from Opaeula Stream. Evacuate now from Haleiwa Town, including Weed Circle to Paalaa Rd, Joseph P Leong Highway to the ocean.

“Evacuation points open at Wahiawa District Park and Waialua High. You are in danger. Leave now.”