ハワイ州はハワイビジネスピボット助成金プログラムを開始しました！

デービッド・イゲ知事は10月20日の記者会見で、

中小企業や非営利団体を支援するために

新しいハワイビジネスピボットプログラムを発表しました。

コロナ渦の経済状況に対応して

企業が新しいビジネスモデルに変更したときに発生する費用を

償還またはカバーするために、最大10,000ドルの助成金を提供します。

相当するのは、eコマースへの投資、スペース•場所の変更、

衛生対策の追加、顧客の販売方法の変更などが含まれます。

このプログラムは、連邦CARES法の救済基金によって資金提供され、

助成金を管理するハワイ商工会議所と提携して開始されました。

助成金に加えて、このプログラムでは、

ワークショップ、トレーニング、コンサルタントサービスなどの技術支援に加えて、

企業が製品やサービスにアクセスして業務の変革を支援するための

オンラインマーケットプレイスを提供します。

企業や非営利団体の従業員は100人未満であり、

パンデミックによる経済的損害を被っていることが条件でもあります。

詳細については、

プログラムのWebサイトhawaiibizpivot.orgを参照してください。