ハリケーンダグラス🌀最新情報7/26(日)カウアイ島の北を通過中

7/26(日)午後11時

オアフ島に発令されていたハリケーン警報はキャンセルされましたが、

ハリケーンダグラスはわずかに勢力を強め、カウアイ島北を時速16マイルで西北西に向かっています。

セントラルパシフィックハリケーンセンター午後11時の更新によりますと、

ハリケーンダグラスは最大持続風速85マイルから90マイルに上げ、リフエの北東50マイルに位置し、カウアイ島の北を通過中です。オアフ島ホノルルの北西100マイルです。

ナショナルウェザーサービスによりますと、カウアイ島に午前1時まで洪水注意報が出されており、大雨が続く場合は延長する可能性もあります。

カウアイ郡では、月曜日の午後まで出水洪水注意報が有効です。

A hurricane warning for Oahu has been canceled, but Hurricane Douglas intensified slightly as it headed west-northwest at 16 mph toward Kauai.

Hurricane Douglas increased its maximum sustained winds to 90 mph and is 50 miles northeast of Lihue as it projects to pass just north of the island according to the 11 p.m. update from the Central Pacific Hurricane Center.

Hurricane-force winds extend outward up to 25 miles from the center and tropical-storm-force winds extend outward up to 115 miles.

The National Weather Service issued a flood advisory for the island of Kauai until 1 a.m. and may need to extend it if heavy rain persists.

A flash flood watch remains in effect for Kauai County through Monday afternoon.

The storm is now 100 miles northwest of Honolulu.