【News】アラモアとワイキキの全てのビーチで「ボックス・ジェリー・フィッシュ」発生　海のレジャーに十分注意を!

Box jellyfish alerts issued for Ala Moana and Waikiki.

きのう、ワイキキ・ビーチとアラモアナ・ビーチで「ボックス・ジェリーフィッシュ」=ハコクラゲが大量に発生したとして、周辺の海岸に警戒サインを設置しました。
オーシャン・セーフティーによりますと、５日午前11時ごろ、ワイキキビーチとアラモアナビーチ、全てのビーチで「ボックス・ジェ
リーフィッシュ」が確認されたということです。

周辺の海岸に警戒サインを設置し、サーファーや海水浴客などに対し、「クラゲにされないように、十分注意して欲しい」と呼びかけています。

「ボックス・ジェリーフィッシュ」は箱型の傘を持つクラゲで、刺されると激しい痛みや腫れを引き起こし、場合によっては重い症状が出ることもあります。

絶対に素手で触らないで下さい。

刺された場合は触手を洗い流し、体調に異変を感じたら速やかに医療機関を受診してください。