【News 」ハナウマ湾自然保護区８月３日から１１日まで閉鎖　下水システム工事を実施

Hanauma Bay scheduled to close for sewer project

The 35-year-old sewer system will be replaced starting in August.

オアフ島のハナウマ湾・自然保護区で、下水道システムの改修工事が来月行われることになりました。

ホノルル市によりますと、工事に伴い、８月３日から１１日にかけて、湾の利用が出来なくなる見込みです。

市によりますと、海岸と駐車場で、設置から３５年が経過した公衆トイレに水を供給する下水道システムの改修工事を行うとしています。

また、排水管やマンホールを修繕する工事も行わます。

工事は、ことし８月と来年の前半にも予定されていて、市は月曜日と火曜日を中心に工事を行うとしています。

最終的に工事が完了するのは、来年の夏になる見込みだということです。