【News】 カポレイでトラックがコンテナに衝突、男女2人が重傷

Driver crashes into shipping container in Kapolei

カポレイで６月23日早朝、トラックが道路脇に置かれていた海上コンテナに衝突し、男女2人が重傷を負いました。

事故はラウィリウィリ・ストリートで、午前3時すぎに発生しました。

ホノルル消防局によりますと、消防隊が現場に到着した際、トラックの車内には、ともに33歳の男女2人が取り残されていました。

このうち1人は自力で車の外に出ましたが、もう1人は車内に閉じ込められていたため、消防隊が車両を固定したうえで、電動の救助器具を使って救出しました。

2人は、およそ30分後に救急隊に引き渡され、現場で手当てを受けたあと、いずれも重傷で病院に搬送されました。

事故の原因は現在、調査中です。