【News】 ワアヒラ・リッジで負傷の女性を救助

Woman, 70s, airlifted from Waahila Ridge with ankle injury

日曜日夕方、セントルイス・ハイツのワアヒラ・リッジ・トレイルで、ハイキング中の70代の女性がけがをし、救助されました。

ホノルル消防局によりますと、１日午後5時13分ごろ、「トレイルで女性が足を負傷した」との通報が911に入りました。

隊員18人が出動し、最初の部隊は通報から5分で現場に到着。消防ヘリが上空から女性を確認し、救助隊員を近くに降下させました。

隊員は女性のもとで容体を確認し、応急手当を行いました。女性はヘリで近くの着陸地点まで搬送され、午後6時15分に救急医療サービスへ引き継がれています。

女性はトレイルで滑って転倒し、足首を負傷。病院に搬送されましたが、容体は安定しているということです。