【News】州保健局、パー・ハワイ・リファイニング社を有害廃棄物違反で告発
Health department cites Par Hawaii Refining for hazardous waste violations
州保健局、パー・ハワイ・リファイニング社を有害廃棄物違反で告発
ハワイ州保健局は、パー・ハワイ・リファイニング社に対し、州の有害廃棄物管理法に 違反したとして、違反通知書と命令書を発行しました。
パー・ハワイ・リファイニング社は、2023年に発生した3つの違反行為によって、約17 万ドルの罰金を科されました。
1:有害廃棄物の処分が許可されていない施設での有害廃棄物の不法処分。 2:有害廃棄物の判定を怠ったこと。 3:有害廃棄物の輸送に統一された有害廃棄物マニフェストを使用しなかったこと。 この3件です。
ユタ州環境品質局によると、パー・ハワイ・リファイニング社はユタ州内の非有害廃棄 物埋立地にドラム缶6つ分の廃棄物を出荷していました。しかし、検査結果により、廃 棄物は有害物質であることが判明しました。
通知書は、パー・ハワイ・リファイニング社が出荷前に有害廃棄物の有無を判定しな かったと主張しています。
当局はまた、パー・ハワイ・リファイニング社が、有害廃棄物を適切に処理、保管、ま たは処分できる施設に、
統一された有害廃棄物マニフェストを用いて輸送することを義務付ける規制に従わな かったと述べました。
保健局は、パー・ハワイ・リファイニング社に対し、罰金の支払いに加え、違反を是正 するための是正措置を実施するよう命じたと述べました。
パー・ハワイ・リファイニング社のエリック・ライト社長は月曜日の声明で、この件に ついて謝罪しまし た。
「2023年10月に本土へ廃棄物処理のために出荷された廃棄物が、誤って非有害物質とし て分類されていたことが判明して以来、再発防止のための新たな手順を導入しました。 環境の保護と保全は私たちにとって重要であり、郡、州、連邦のすべての環境法の遵守 は私たちの事業運営にとって不可欠であると認識しています。私たちは、何が起こった のかを理解し、このようなことが二度と起こらないようにするために、徹底的な調査を 実施しました。2025年2月中旬に保健省に報告したように、その後、部門間のコミュニ ケーションを強化し、従業員が廃棄物処理のために出荷する前に有害廃棄物を適切に識 別し、管理できるよう再教育を行いました。私たちはこの件について謝罪し、従業員と 地域社会の皆様の健康と安全を確保するために、適切な措置を講じるよう、保健局と緊 密に連携していきます。」と述べました。