【News】公安に尽力したテッド・サカイ氏死去

⻑年に渡り 公共安全の指導者として、

また、ハワイの刑務所改革の提唱者 でもあったテッド・サカイ氏が亡くなりました。

77 歳でした。

サカイ氏は昨年末、癌の治療のため職を離れていました。

サカイ氏は公安安全局の局⻑を2度務めた後、

2019 年に設立されたハワ イ矯正制度 監視委員会を率いてきました。

矯正更生局のトミー・ジョンソン局⻑は、

「私はテッド・サカイ氏の⻑年 にわたるシステム改善にむけた努力を尊敬していました。

私はサカイ氏を更生施設の分野における師と仰いでおりました。

ご冥福をお祈りします」 と述べています。