【News】アラモアナセンター元旦は福袋とケニー遠藤さんの太鼓

Ala Moana retailers prepare ‘happy grab bags’ to celebrate Japanese retail tradition

アラモアナ・センターは、日本の伝統「福袋」を用意します。

元旦には、センター内の 50近くの小売店が福袋を販売します。

中身は見えませんが、唯一の保証は、

中身は支払った額の少なくとも2倍の価値があるということです。

多くの福袋は開店直後に売り切れてしまうので、

買い物客は早めにでかける必要があります。

元日には、ケニー遠藤と太鼓センター・オブ・ザ・パシフィックによるパフォーマンスがあります。

またアラモアナ・センターの特別福袋に応募して、

1個 500ドル以上のミステリー福袋が当たるチャンスもあります。

この特別福袋は4つ用意されるそうです。