【News】デザート店に２人組強盗

Caught on camera: Burglars target popular dessert shop

２４日、オアフ島のマッカリーショッピングセンターにあるデザート専門店に２人組みの男が押し入るなどして、レジスターを盗んで逃げたことが分かりました。

マッカリーショッピングセンターでクッキーや焼き菓子などを販売するデザート専門店「エディブル」で、２４日午前３時４０分ごろ、２人組みの男が入り口のガラスを割って１人が店内に侵入し、カウンターの上に置いてあったレジスターを盗み、店の外にいた男とともに逃げました。

防犯カメラの映像には、店の前の階段を上ってきた２人組みの男が入り口のガラス戸を叩き割る様子や、このうち１人が店内に進入し、置いてあったレジスターを奪う様子などが写っています。

警察は、第２級強盗事件として容疑者２人の行方を捜査しています。