HFD: Deadly Makiki apartment fire accidental, caused by portable cooker

先月23日、オアフ島のマキキの住宅が焼け７０代の男女２人が死亡した火事について、消防は、２８日「放置されていた調理用のバーナーから偶発的に出火したとみられる」と発表しました。

23日午後１時ごろ、マキキのスペンサーストリートの　２階建ての住宅で火事があり、消防士およそ４０人が消火に当たりました。

火はおよそ１時間後に消し止められましたが、この火事で、７７歳の男性と７６歳の女性の２人が死亡しました。

男性は住宅の外の階段付近で、女性は寝室で倒れているのが発見されましたが、ともに死亡しました。

消防は、２８日、出火原因を調べた結果、「玄関先に　放置されていた調理用にバーナーから偶発的に出火したとみられる」と発表しました。

住宅の玄関先には、調理をする場所が設けられていたということです。

住宅内に火災報知機は設置されていませんでした。