Elderly man viciously stabbed to death in Kaneohe, suspect at large 

６日朝早く、オアフ島のカネオヘにあるウィンドワード・シティー・ショッピングセンターで、警備員の７０代の男性が首や胸などを刃物のような物で刺されているのが見つかり、搬送先の病院で死亡しました。

 ６日午前６時ごろ、カネオ・ベー・ドライブのウィンドワード・シティー・ショッピングセンター内にあるスポーツジム「24 Hour Fitness」付近で、このセンターの警備員の７７歳の男性が刃物のような物で刺されているのを、通報で駆けつけた警察官が発見しました。

 男性は、首や胸、腕などに複数の傷があり、病院に搬送されましたが死亡しました。

 捜査関係者によりますと、２人は何らかの原因で口論になり、容疑者の男が刃物のようなもので男性を複数回刺したとみられるということです。

 事件後、男はカメハメハイウェー方向に逃走したとみられ、警察は殺人の疑いで行方を捜査しています。