A towering pine from Kailua will be this year’s Christmas tree at Honolulu Hale

オアフ島のカイルアで、１４日、毎年恒例のホノルルシティーライツで展示される巨大なクリスマスツリーが伐採されました。

今年のクリスマスツリーは、カイルアに住むセス・クリーブランドさんが市に寄贈したクックパインの木です。

市の作業員らがカイルアの住宅地で、高さおよそ１００フィートの木を伐採し、ホノルルのブレイズデルセンターに運びました。

木の枝を切り落とす作業が行われた後、高さおよそ５５フィートのクリスマスツリーが、ホノルルシティーライツの会場となるホノルルハレの敷地内に展示される予定です。

クリーブランドさんがホノルル市にツリーを寄贈するのは、2回目だということです。

ホノルルシティーライツのツリーの点灯式は、12月3日に行われます。