One person dead following fire in McCully Area

５日朝早く、オアフ島のマッカリーの集合住宅で火事があり、７０代の男性が死亡しました。

消防が火事の原因を詳しく調べています。

５日午前５時ごろ、「マッカリーのデート・ストリートにある２階建ての集合住宅で火が出ている」と、消防に通報がありました。

消防士およそ４０人が出動し、およそ１時間後に火は消し止められましたが、建物の一室で７０代の男性が倒れているのが見つかり、その場で死亡が確認されました。

また、別の男性１人が煙を吸うなどしましたが、ほかにケガしをした人はありませんでした。

死亡した男性の身元については、これまでのところ発表されていません。

消防が火事の詳しい原因などを調べています。