【News】小川からビールの匂い？？

A stream in Waipio smelled like beer. An investigation into a strange spill ensued.

島ワイピオの小川で、「ビールのような匂いがする」との通報があり、ハワイ州保健局が調査を行っています。

ハワイ･ニュース・ナウによりますと、独立研究所の「FQラボ」で分析した結果、小川から採取したサンプルから1.2％のアルコールと微量の糖分が含まれていたとうことです。

ハワイ州保健局が、現在、小川周辺のH2フリーウエーの　雨水用のパイプなどを調べていています。

一方、パイプを管理するハワイ州運輸局は、アルコール飲料の販売元「パラダイス・ビバレッジ」の貯蔵庫からアルコールが流れた出たのではないかとしています。