【News】真珠湾攻撃犠牲者追悼 80周年記念式典は招待客のみに

80th Pearl Harbor attack anniversary on Oahu to be invite-only event due to COVID-19

「パールハーバー追悼記念」の80周年記念式典は、今年、キロ桟橋で開催されます。

国立公園局と海軍が主催するこの式典は、12月7日の午前7時45分に行われます。

式典は、出席する退役軍人の健康と安全のために招待客のみとなりますが、

国立公園局は、パールハーバー·ビジターセンターの芝生から

その様子をライブストリーミングで配信します。

式典は通常、ビジターセンターの屋外で行われ一般に公開されていますが、

コロナウイルスを警戒し、基地の近くの桟橋に移されました。

ビジターセンターの沖合には、沈没した戦艦USSアリゾナがあります。

この戦艦による犠牲者1,177名のうち、900名以上が80年に渡って

弔われ、全米から追悼の想いが寄せられています。

海軍、公園管理局、非営利団体パシフィック·ヒストリック·パークスは、

公式記念サイト（www.pearlharborevents.com）の中で、

第二次世界大戦の引き金になった1941年12月7日の真珠湾攻撃の日には、

「パールハーバーの生存者、退役軍人、訪問者が世界中から集まり、

犠牲になった2,403人の軍人と民間人に敬意を表し、思いをはせるのです」

と書かれています。