【News】10月11日新規感染者113人、死亡４人
State reports 4 new COVID deaths, 113 additio ...
【News】新規則下で最大1000人のイベント・オアフ島で許可
Events with up to 1,000 people will be allowe ...
【News】コロナの死者ハワイ先住民が40%を占める
Surge in COVID deaths took heavy toll on Nati ...
【News】UHフットボール観客を入れ開催の方向！
Gov. Ige looking at allowing fans to attend n ...
【News】ハワイの陪審員裁判は11月半ばまで保留
Pause of Hawaii jury trials extended to mid-N ...
【News】無料コロナ検査キットの在庫がなくなり来週補給見込み
Free COVID-19 test kits out of stock until ne ...
【News】メインランドからの医療従事者派遣契約期限迫る
As mainland relief nurses near the end of the ...
【News】10月4日新規感染195人、死亡3人
Hawaii reports 195 new COVID infections, 3 ad ...
【News】８月の観光客数去年に比べて２２％減少！
Hawaii visitor arrivals, spending in August f ...
【News】１日発表の新規感染者３６６人、死亡７人
Hawaii reports 366 new COVID-19 cases, 7 more ...