【News】ホノルル埠頭ピア１６で船が橋梁に衝突した事故で　運輸局がバースを閉鎖し船の航行を禁止

Pier berths shut down indefinitely following vessel collision with bridge

ホノルル港のピア１６付近で、商業用の船が付近のフリーウエーを支える橋梁に衝突する事故があり、ハワイ州運輸局は、ピア１６のバースを閉鎖するとともに、周辺での船の航行を禁止したと発表しました。

州運輸局によりますと、今月３日、ホノルル港のピア１６付近で、全長79フィートの商業用の船がダイアモンドヘッド側のニミッツハイウエーを支える橋梁に衝突する事故がありました。

この事故を受けて、運輸局は１４日、ピア１６の船を係留するバースを閉鎖し、周辺での船の航行を禁止したと発表しました。

閉鎖解除の時期については、発表されていません。

交通局によりますと、ピア１６付近では、過去２年間でダイアモンドヘッド側に接岸しようとした船が関係する重大事故が２回起きていて、今回の事故は３件目の事故だということです。

交通局が事故調査を行い、今後、破損した橋梁の復旧工事を行うとともに、事故の再発防止に向けた対策を進める方針です。