【News】ヒロ国際空港で保安検査機故障 混雑緩和に協力呼びかけ！

Security lines snarled at Hilo International Airport due to issues with screening machines

ハワイ島のヒロ国際空港で、先週末から、搭乗前に乗客の保安検査を行うスクリーニング機に不具合が発生し、保安検査場が大混雑となっています。ハワイ州運輸局が2日、発表しました。

運輸当局は、「出発時間の少なくとも２時間前には、空港に到着して欲しい」と、呼びかけています。

ヒロ国際航空では、乗客のボディーチェックと、機内持ち込み荷物の検査を行うスクリーニング機器２台のうちの１台が故障したということです

このため、乗客らが列を作り大混雑となっています。

運輸局の職員らが、チェックポイント付近で扇風機と椅子を設置し、乗客に水を配るなどの対応をしているということです。

TSA=運輸保安庁は、

「フライト出発の少なくとも2時間以に到着すること」、「検査が必要な手荷物の数をできるだけ減らすこと」、

「あらかじめ機内持ち込みが禁止となっている物を確認する」など、混雑緩和に協力を呼びかけています。