【News】地元に人気のパン屋が閉店

Love’s Bakery に続いてまた別の地元に人気のパン屋さんが閉店します。

68年の歴史を持つウインドワードオアフの「カネオヘベーカリー」が今月末で閉店することがわかりました。

オーナーのダーリン・ミゾタさんは、現在の状況と経営聞きにより閉店を決めたということです。ミゾタさんは、「70年近く続けて来られたのは素晴らしい従業員と顧客の皆様のおかげです」と謝意を述べました。

常連の女性客は、「ドバシとバナナクリームパイ、ココナッツクリームパイがすごく美味しくて、ホリデーシーズンにはパンプキンパイを並んで買っていました」と話し、閉店を惜しんでいました。

小売店舗協会のティナ・ヤマキ氏は、「パンデミックはこのような小規模経営には特に大きな打撃を与えました。多くの店舗が静かに閉店していき、その店に行かなければもう営業していないことを知らなかったということも少なくありません。連邦基金の援助やワクチンの拡大により少しは助けられるのでしょうが、まだまだ（中小規模）のビジネス経営は厳しい状況です」と話しています。