【News】訃報 デザイナー小林タケオさん（72）

Renowned Hawaii fashion designer and artist Takeo Kobayashi passed away on Friday, Feb. 5. He was 72 years old.

ハワイのファッションデザイナー・アーティストの小林タケオさんが2月5日金曜日に亡くなりました。72歳でした。

受賞歴のあるデザイナー小林さんは、数多くの有名人、美の女王、ハワイのファーストレディたちの服のデザインをすることで知られるハワイの有名デザイナーでした。

また、ジェイソン・モモア、1992年ミスアメリカのキャロリン・サップ、ミスインターナショナルのネディーン・タネガ・ホーガンなど、数え切れないほどの俳優やモデルを指導しました。

ハワイの年間最優秀メーカーに数回ノミネートされ、名誉ある知事の年間最優秀デザイナー賞を受賞しました。

小林タケオさんは、日本生まれ、デザイナーとしてのプロ意識を追求し、17歳で渡米、1971年にハワイに移住しました。

ハワイへの貢献の中には、ホノルルでの2Coutoureのオープンがありました。

小林さんの生涯のパートナーであるエリックチャンドラー氏と共に設立したデザイン・特別イベント会社です。

ハワイオペラ劇場の「蝶々夫人」の舞台デザインや、アラモアナセンター、ルイヴィトン、リバティハウス、シロキヤなどのデザイン作業を含む大規模な制作仕事に貢献しました。

小林さんの家族には兄の小林マサオさんと妹の小林キミコさんがいます。