【News】警察官２人が暴行を受けた事件　第１級警察官への暴行などで４１歳の男を起訴

Mountain View man charged for allegedly assaulting 2 Kea’au police officers

ハワイ島のカアアウのショッピング・センターで、警察官２人に暴行を加えた疑いで逮捕された４１歳の男について、検察局は第１級警察官への暴行と治安紊乱の罪で起訴しました。

ハワイ島のマウンテンビュー在住のジャスティン・サンタガティ被告は、１８日午後８時過ぎ、ケアアウのショッピング・センターで、警察官２人に暴行を加えた疑いで、現行犯逮捕されました。

警察は、現場近くの道路で起きたトラブルに対応するためショッピングセンターを訪れていました。

サンタガティ被告は、警察官に近づいて攻撃的な態度をとり、パトカーに乗せて任意同行しようとした際、警察官１人の胸を数回蹴り、もう１人の頭に頭突きするなどの暴行を加えたということです。

サンタガティ被告は、現行犯逮捕され、警察官２人は近くの病院に搬送されました。

２人とも、軽傷だということです。

検察局は、１９日、サンタガティ被告について、警察官に暴行を加え職務を妨げたとして第１級警察官に対する暴行と治安紊乱の罪で起訴したと発表しました。

保釈・保証金は４万１０００ドルで、警察が事件の状況をさらに詳しく調べています。