【News】ハイキング中の２０代の女性２人を消防ヘリが救助　エフカイ・ピルボックス・トレイルで道に迷う

Air 1 assists in rescue of lost hikers at Ehukai Pillbox Trail

２６日午後、オアフ島北部のトレイルで、ハイキングをしていた２０代の女性２人が道に迷い、消防のヘリコプターに救助されました。

女性らにケガなどはありませんでした。

２６日午後１時過ぎ、サンセット・ビーチにある「エフカイ・ピルボックス・トレイル」で、ハイキング中に道に迷った」と、女性から当局に救助要請がありました。

消防隊がヘリコプターで駆け付け、トレイルの尾根付近で、２０代の女性２人を発見し救助しました。

2人にケガなどはないということです。

消防局は、「ハイキングをする際は、出発前に登山ルートを確認し、立ち入りが禁止されている区域には、絶対に侵入しないで欲しい」と、呼びかけています。