【News】マカキロで２階建住宅が焼ける火事　８０代男性その場で死亡　　

83-year-old man dies in Makakilo house fire

２０日未明、オアフ島のマカキロで2階建ての住宅が焼ける火事があり、83歳の男性が救助されましたが、その場で死亡が確認されました。

２０日午前4時半ごろ、マカキロのネネレアストリートで「住宅から火が出ている」と、当局に通報がありました。

住宅から激しい炎と煙が上がり、消防隊が２階から意識不明となっている８３歳の男性を救助しましたが、その場で死亡が確認されました。

また、７７歳の女性が煙を吸い込むなどしましたが、病院への搬送を断ったということです。

消防によりますと、火はおよそ３０分後に消し止められましたが、木造住宅の２階部分が激しく焼けるなどしました。

消防が火事の原因や被害状況を詳しく調べています。