【News】ホノルル市と山形・庄内町が友好都市協定

Mayors of Honolulu and Shonai sign historic friendship agreement

ホノルル市と日本の山形県東田川郡庄内町(ひがしたがわぐん・しょうないまち)が、新たに友好都市の関係を結びました。署名式は11月3日、ホノルル市庁舎のミッション・メモリアル・オーディトリアムで開かれ、両首長がレイを身につけて臨みました。

この協定は、教育・文化・経済の交流を促進することを目的に2025年5月にホノルル市議会で承認され、両地域の絆を正式に認めるものです。庄内町(しょうないまち)の富樫透(とがし・とおる)町長は、23年前に庄内からハワイへ留学した一人の青年をきっかけに両地域のつながりが始まり、多くの人々の支えによってこの日を迎えることができたと語りました。

ホノルルのリック・ブランジアーディ市長は、学びや文化を通じて地域同士のつながりを強め、次の世代が交流や理解を深めるきっかけになることを期待していると話しました。

式典では、ロイヤル・ハワイアン・バンドや地元の学校の生徒による演奏や歌が披露され、両市長による記念品の交換も行われました。