No indication of foul play’ HPD reports after human remains found in Kapolei brush fire area

オアフ島のカポレイで１９日に発生したヤブ火事の焼け跡から遺体が見つかった事件で、警察は、検視の結果、遺体に争ったような跡はなく、切断された形跡も見つからなかったと発表しました。

１９日午前１時半過ぎ、カポレイ・パークウエー付近でヤブ火事が発生し、火は午前２時過ぎに消し止められましたが、焼け跡のホームレスが居住するエリアで１人の遺体が見つかりました。

救急当局は当初、遺体は切断されていたと発表しましたが、警察が検視を行った結果、切断された形跡はなく、争ったり殺害されたような跡も見つからなかったということです。

ただ、遺体は焼けて損傷が激しく、性別や身元などはこれまでのところ確認されていません。

現在、警察は遺体について、情報の提供を広く呼びかけています。

情報は、911 または警察のクライムストッパーズ808-955-8300で受け付けています。