Google Play Kzoo Radio
Download on the App Store: KZOO Radio
KZOOオハナファンド / KZOO OHANA FUND
KZOOラジオのストリーミングKZOOラジオのストリーミング
bnrGooglePlay

【News】57年の歴史を誇るセラズ サーフ アンド ショアのアラモアナ店閉店へ

Sera’s Surf and Shore to close Ala Moana store after 57 years

57年の歴史を誇るセラズ サーフ アンド ショア、アラモアナ店を閉店へ

アラモアナにあるサーフアパレルショップが57年以上の歴史に幕を下ろします。

1967年以来営業しているセラズ サーフ アンド ショアは、サーフィンやスケートボードのブランドを販売でよく知られています。

アラモアナセンターの一階にある店は、2週間後に閉店します。

オーナーのクリス・ヒガ氏によりますと、センターは賃料を値上げしたいと考えていたという。

最低賃金の上昇、オンラインショッピングの優位性、特に日本人とオーストラリア人観光客の観光業の低迷が利益を圧迫し続けているとも付け加えました。

店を経営するには費用がかかりすぎ、損失を被るリスクを冒すか、今すぐ撤退するかと思案し決定しました。

セラズ サーフ アンド ショアは、アラモアナがオープンした際にシアーズ ウィングに最初に入居したテナントの 1 つでした。

ヒガ氏は約 20 年前に、最初のオーナーであるペギー セラ氏からセラズ サーフ アンド ショアを購入した。

今後は、別の小売スペースを見つけたいと考えて、またオンライン ショップを開く計画もあるようです。

2 27 日の閉店日まですべての商品がは30% オフです。