【News】自動車修理工場の火災原因はジャンプパックと消防が断定

Cause of fire that caused $250K in damage to a Kalihi business uncovered

今月３日、オアフ島にカリヒにある自動車修理工場で起きた火災について、消防当局は１０日、車のバッテリーが消耗した際に電力を供給するジャンプ・パックから出火したと発表しました。

消防によりますと、修理工場内でジャンプ・パックを充電していたところ、故障で出火したとしています。

３日午後９時半ごろ、カリヒのデリンガムブルーバードにある自動車修理工場で火災が発生し、消防が消火活動に当たりました。

火はおよそ３０分後に鎮火しましたが、消防によりますと、被害額は、２５万ドルに上るとみられます。