【News】ユナイテッド航空客室乗務員ホノルル空港でピケ

Dozens of United Airlines flight attendants picketed at Honolulu’s airport on Wednesday after a historic vote to strike.

ユナイテッド航空の客室乗務員数十名は、水曜日昨日、ホノルル空港でピケをはりました。

約3年間の契約交渉の後、今月、組合員の99.9％がストライキ承認に投票しました。

客室乗務員は、昇給、より良い退職金、雇用保障、フライト間の地上勤務時間に対する補償を要求しています。

ユナイテッド航空は声明で、業界をリードする合意に向けて引き続き努力しており、今週から11月まで毎月交渉が予定されていると述べています。

また、連邦法により、調停の解除を含む長いプロセスが終わるまでストライキは実施できないため、作業の停止や労働妨害は発生しないと述べました。

従業員側　AFA地方議会のケビン・ベイティ議長は、

「客室乗務員は従業員グループの中で最もお客様と交流があり、ユナイテッド航空の成功に大きく貢献しています。私たちはその成功の正当な分け前を得たいだけです」

と述べました。