【News】ハワイ・フードバンク「フード・ドライブ・デー」開催

Hawaii Foodbank drive set for Saturday

According to the Hawaii Foodbank, 1 in 3 Hawaii households lack access to enough food.

ハワイ・フードバンクが土曜日に活動を開始

ハワイ・フードバンクの年間最大の資金調達イベント、

「フード・ドライブ・デー」が土曜日に開催されます。

コミュニティは、食糧難に苦しむ家族に新鮮な農産物を提供するため、このイベントが行われます。

ファースト・ハワイアン・バンクは、フード・ドライブ・デーの長年の支援に敬意を表し、

土曜日までの寄付金に対し、50,000ドルを上限に、集まった金額の同額を上乗せすることで、寄付金の効果を倍増させます。

ハワイ・フードバンクによりますと、ハワイの３世帯に１世帯が活動的で健康的なライフスタイルを送るのに十分な食糧を得ることができず、

住宅、医療、交通、その他の基本的なニーズを満たすことが困難です。

また、パンデミック（世界的大流行）の影響とインフレの上昇により、多くの人々が生活費をやりくりするのがますます難しくなっているということです。

ハワイ・フードバンクのエイミー・ミラー社長兼最高経営責任者（CEO）は声明で

私たちが地域社会の繁栄する未来に向けて努力するとき、人々の長期的な健康と幸福を優先することが不可欠です。

私たちは、食糧不足に直面している人々の健康的な選択肢となることを約束します。

今年は、誰もが安全で栄養価の高い食品を手に入れることができるよう、

新鮮な農産物のための資金集めに重点を置くとともに、地元の農家や農業を支援します」。と述べました。

 

ハワイ・フードバンクへの10ドルの寄付は、20食分以上の食料を提供することになります。

 

土曜日の午前8時から午後2時までの間に、以下の収集場所で食料品と金銭の寄付を行うことができます。

>> カ・マカナ・アリイ (カポレイ・パークウェイ91-5431)

>> パールシティ・ショッピングセンター（カメハメハ・ハイウェイ850番地）

>> タウンセンター・オブ・ミリラニ（95-455 Makaimoimo St.）

>> ワイオケオラ集会教会（4705 Kilauea Ave.）

>> ウォーターフロント・プラザ（500 Ala Moana Blvd.）

>> ウィンドワードシティ・ショッピングセンター（カネオヘ・ベイ・ドライブ45-480）

隣島でも開催：

>> ハワイ・フードバンク カウアイ島 Kauai.HawaiiFoodbank.org

>> マウイ・フードバンク マウイフードバンク：MauiFoodBank.org/Event/Food-Drive-Day

>> ハワイ島のフードバスケット： ハワイ・フード・バスケット：HawaiiFoodBasket.org/Food-Drive-Day