【News】ハワイ火山国立公園一部エリアを閉鎖

Several areas of Hawaii Volcanoes National Park closed amid spike in quake activity

ハワイ火山国立公園、地震活動急増のため一部エリアを閉鎖

キラウエア火山は噴火していないものの、ハワイ火山国立公園は昨日月曜日、いくつかのエリアを一時閉鎖しました。

山頂の南東部、チェーン・オブ・クレーターズ・ロード付近で最近地震活動が急増したためです。

USGSは最近の24時間に約350回の地震を報告しました。

関係者によりますと、チェーン・オブ・クレーターズ・ロードはデバステーション駐車場の交差点から海岸まで閉鎖されている。

クラナオクアイキ・キャンプ場、ナーフク溶岩チューブ南側のクレーター・リム・トレイル、海岸沿いのバックカントリーエリア、ナーパウのサイトも閉鎖されています。

エスケープ・ロードもナーフクからマウナウルまで閉鎖。

これらのエリアでの新規のバックカントリー許可はすべて取り消されます。

「エリアを閉鎖するのは決して簡単な決断ではないが、正しい判断だ。安全は常に私たちの最優先事項です」

「私たちはUSGSハワイ火山観測所の科学者たちと常に連絡を取り合っており、いかなる変更も一般市民に通知し続けます。とロンダ・ロー公園管理官は話しました。

USGSハワイ火山観測所によりますと、現在の状況がすぐに噴火につながるのか、マグマが地下に閉じ込められたままなのかは不明です。

しかし、キラウエアの東リフトゾーン上部で噴火が起こる可能性はありますので、

訪問を計画している方は、公園のウェブサイトで最新情報をチェックしてください。