【News】銀行ATM荒らし 金を盗んで逃走

Criminals in Kapolei take off with ATM after prying it open with an excavator

14日未明、オアフ島のカポレイの「アメリカン・セービングス・バンク」で、ATMから金が盗まれる事件が起きました。

警察は、何者かが銀行に侵入し、ショベルカーを使ってATMを壊して金を盗んだとして窃盗の疑いで捜査しています。

関係者によりますと、ショベルカーは、近くの建設現場から盗まれたものだということです。

盗まれた金額などについては、発表されていません。

事件後、銀行のドライブスルーは、閉鎖されましたが、窓口営業は通常通り行われました。

警察は第1級窃盗の疑いで捜査しています。