【News】モペットと車の衝突事故 重体の３１歳男性死亡

31-year-old dies after moped crash on Kalihi Street

１４日、オアフ島のカリヒストリートでモペットと乗用車が衝突した事故で、警察当局は、15日、モペットに乗っていた３１歳の男性が搬送先の病院で死亡したと発表しました。

１４日午後４時過ぎ、カリヒストリートを走行中の乗用車が、私有地の道路に入ろうとしたところ、モペットと衝突しました。

警察によりますと、この事故で、モペットに乗っていた３１歳の男性が道路に投げ出されて大けがをし、病院に搬送され重体となっていましたが、１５日、死亡したということです。

車を運転していた５４歳の男性にケガはありませんでした。

今年に入ってオアフ島内で起きた交通死亡事故は、これで８件目となりました。